Dec 20, 2009

2nd バスルーム (箱庭編)

前回、2nd bathroom の総集編を…と書きましたが、その前に 1つ忘れてました…(笑)

バスルームの外に作った箱庭のプロジェクトについて今日は書きたいと思います.


Rhody の移動

2nd バスルーム (2) で、窓の付け替えについて書きましたが、実はこの作業の前に、古い窓の外に植えてあった大きな Rhody (rhododendron の通称 = シャクナゲ)の木を移動させるところから始めました.

サイズとしては、そんなに大きくなく 幅も高さも 4'-5'(=1m -1.5m) 程度だったんですが、この木の移動、思った以上に大変でした!

まずは、根っこまわりを傷つけないようにしながらひたすら堀り下げます.

シャクナゲの根はそれほど深くないのですが、きっともう何十年も同じ場所に植えられていたのでしょう. あらゆる方向に根が走っていて、途中ある程度はシャベルで根を切らざるを追えませんでした.

やっと、4方向全てある程度掘り下げ、やっと木がぐらぐらと動くようになってくれたのですが、私一人で動かそうとしても、びくともしません… 

結局、夫と2人で丈夫なロープを太い幹部分にかけ、1人がそれをひっぱり、もう1人が掘った穴からなるべく上方向に持ち上げるような恰好で、ようやく移動が完了… 翌日、しっかり筋肉痛になりました…(汗)


Before
After


ちなみに、このような mature tree/shrub を移動させる場合には、移動先にも事前にしっかり深めの穴を掘っておき、移動させた直後にすぐ土をかぶせ、水をたっぷり上げられるようにしておくのがベストです. 

Soil shifting

さて、シャクナゲを移動した後、もともと植わっていた辺りの土をチェックしたところ、いろんなサイズの石が、わんさと埋まっていることが判明.

これでは、後ほどこの箱庭に植物を植えるのにはよくない…と判断し、これらの土を shifting することにしました.



他の Gardening プロジェクト用に使って残っていた 0.5'' x 0.5'' くらいのマス目の金属フェンス材があったので、即席で 2x4 木材を使って四角いフレームを作り、そこにこのフェンス材を stapler で取り付けました. 両脇に 2x2 木材で支えをつければ、Soil Shifter の出来上がりです.




使い方としては、この Soil Shifter を立て、シャベルで救った土を、次をこの 網部分目がけて放すことで、土はきれいに shifter の向こう側に、一方で 小石は Shifter の手前に残ります.

とっても単純な作業ですが、なかなか便利なツールで、1時間もせずに soil shifting 終了しました.



窓の付け替え

 やっと木を移動し終え、この後、窓の付け替えに取りかかりました.

 詳細は、こちら


フェンス設置

さて、いよいよフェンスの設置です.

 この箱にはスペース、7' x 10' 程度の小さなものなので、柱は 4箇所のみ. 角に箱庭の中に入れるようにドアをつけるようデザインしました.

 まずは、柱をとりつけるための H 柄の金属製ブラケットをコンクリートに埋め込む作業から始めます.

 基本的には、柱を立てたい位置に 直径 1'(=12cm)、深さ 1.5' - 2' の穴を掘ります. 我が家のように Rockery の端ぎりぎりに柱を立てる場合には、コンクリートが隙間から流れ出さないように 網目の細かい金属のネットを rockery 沿いに入れておくと良いです.

 あとは、コンクリートの粉を水とよく混ぜ合わせ、穴に流し込んで最後に H 型のブラケットを静めるだけ. 約 2-3日程そのままにして、しっかりコンクリートが固まるのを待ち、その後 4x4 木材 (柱用なので treated wood か水に強い Cedar が良い)を ボルトで H 柄ブラケットに固定します.


次に、2x4 木材を それぞれの柱の間に上下2本づつ渡し、将来柱が歪んでくるのを防ぎます.

今回、このフェンスには、2種類の幅のフェンスボードを横むきに、2本づつ交互に並べるデザインにしました.

4'' と 2'' 幅にしようかと思っていたのですが、2'' 幅だとかなり細めで長期間もたないよ…と助言され、6'' と 3'' 幅にすることにしました.


ちなみに、3'' 幅の木材は売っていなかったので、6'' 幅のボードを大量に購入し、そのうちの一部を Table saw で 3''幅にして、使いました.

2つのフェンスパネルの間にドアフェンスが入るデザインなのですが、その微妙なアングルに合うように、うまく hinges をネジでとめたり、その上にくるボードを他のボードと同じように見せるため、ボードの裏に凹みをつけたり…と、結構細かい作業もあり… 意外と苦労しました.


ちなみに、今回私たちは 片面はとてもきれいな finish で、裏は少しざらっとしているタイプの 6'' 幅 cedar fence board を使ったのですが、お店の人によると 「smooth な面はしばらく wood stain を塗らずに weatherize しておかないと、塗っても stain がうまく染み込まないよ」と言われ、約半年ほどの間は、ステインを塗らず、このままの色でおいておきました.



とりあえず、こちらがステインを塗る前の完成図. 右側は、バスルームの中から見た図です.












そして、こちらが wood stain を塗った後です.











植木いろいろ

基本的には、この箱庭、東向きなので、朝 数時間にしっかりと日があたり、午後は明るいけれど、基本的にはかなり shady なので、そんなロケーションでもすくすく育ってくれそうな shade plants を中心に植えてみました.






view#1 : bathroom を入った時に見える景色.
 
バスルームのドアを開けると、目に入るのが、上の写真の大きな窓の左手の景色.

左手奥から…

○ Japanese Maple を鉢に入れて高さを出して、一番奥に設置 (まだひょろっとしてるけど)

○ その手前に、ちょっと大きめの Heavenly Bamboo (=南天) - evergreen

○ 一番手前には、Japanese Anemone - pink flower, deciduous を植えました.





正面のフェンス沿いには、

○ Deer Fern - evergreen, native






○Black Bagbane [Cimicifuga simplex 'Hillside Black Beauty'] - white/pale pink flower in early fall, 4'-5' tall




○Clematis "avalanche" - evergreen, white flower in spring ツル系

を植えました. まだこれらは1年弱なので、あと2年くらいしたらもう少し茂ってきてくれるかな?

view #2: お風呂に浸かっている時に見える景色.

お風呂からも、上記の景色は見えるけれど、タブに浸かると主に目に入ってくるのがこちらの右側のコーナーです.

○ craigslist で格安で見つけた背の高めの bamboo (evergreen)
○ heavenly bamboo=南天 (evergreen)

を設置. 将来、bamboo の背が伸びれば、横庭の坂の上からも何も見えないようなしっかりと privacy fence になってくれるはず!







その手前にはちょっと背の低いものをいくつかあつめました.

インスピレーションとしては左の写真にあるようなアオアオした感じ.



○ Hosta (背後、左右に植えてあるふ’の入った黄緑の葉っぱのギボウシ)-deciduous, flower in summer

varieties - 'Patriot', 'Ginko Craig'

○ Japanese Forest Glass [hakonechloa macra 'All Gold'] (真ん中の明るい黄緑の細い葉っぱ) - deciduous

○ Wild ginger (丸くて濃い緑の ground cover) - evergreen, native

view# 3 : トイレ横の窓から見える景色.

ちょうど view# 1 を横から見た感じ(この写真の左手が、大きい方の窓になります)

奥に view #1 で紹介した 南天と japanese anemone が見えますが、その手前に


○stone crop のピンクの花 - semi evergreen

○ heather - evergreen

を植えました.


heather は1年もしたら、もちょっとこんもりと大きめに育つはず…


ちなみに

○ Astibile 'snowdrift' - white/pink flower in May/June, 2' tall

も植えてありますが、生き延びてくれるか怪しい…(汗)




さて、以下は外に出て、箱庭の入り口を開けたところから写したものです.

bamboo は調子よく背が伸びてます.

すのこみたいなのは、横庭が坂になっているため、そこから中が見えないように目隠しのためにつけてあります. そのうち、bamboo がもっと茂ってきたら、必要ないかな?と思ってますが、何年かかるかな?


2 comments:

Unknown said...

メールを貰って、ブログを思い出して久しぶりに覗いてみたら、びっくり!
日本式お風呂が出来ているじゃありませんかぁー!
とうとう実現しちゃったのね。
本当に、すごいよ。
うちの旦那が羨ましがるだろうな。

chiaki said...

masae さん、コメントさんきゅー

そうなのよ、やっと2年半かけてできました. でも、お風呂はやっぱり日本のものほど深くないんだけどね… 

洗い場があるだけで、こうもお風呂の心地よさが変わるものかとびっくりです. こちらへ来る機会があったら、ゆっくり入ってってくださいな~♪(笑)